Directions

19 phrases · Javanese with romanization, English and audio

  1. Pundi margi dhateng Kraton?

    Pun-di mar-gi dha-teng Kra-ton?

    Which way is it to the Kraton (palace)?

  2. Kiwa, tengen, utawi leres?

    Ki-wa, te-ngen, u-ta-wi le-res?

    Left, right, or straight ahead?

  3. Tebih taksih napa?

    Te-bih tak-sih na-pa?

    Is it still far?

  4. Kula kesasar

    Ku-la ke-sa-sar

    I am lost

  5. Wonten ing sisih pundi Borobudur?

    Won-ten ing si-sih pun-di Bo-ro-bu-dur?

    Which direction is Borobudur in?

  6. Minggah utawi mandhap?

    Ming-gah u-ta-wi man-dhap?

    Going up or going down?

  7. Sapinten tebihipun saking mriki?

    Sa-pin-ten te-bih-i-pun sa-king mri-ki?

    How far is it from here?

  8. Mangga mlebet, kula dherekaken

    Mang-ga mle-bet, ku-la dhe-re-ka-ken

    Please come in, I will guide you

  9. Lajeng ngaler, lajeng ngetan

    La-jeng nga-ler, la-jeng nge-tan

    First go north, then go east

  10. Pundi panggenan becak?

    Pun-di pang-ge-nan be-cak?

    Where is the becak (pedicab) stand?

  11. Tengen

    Te-ngen

    Right

  12. Kiwa

    Ki-wa

    Left

  13. Lurus

    Lu-rus

    Straight ahead

  14. Bali

    Ba-li

    Go back / Turn around

  15. Mandheg

    Man-dheg

    Stop

  16. Lor

    North

  17. Kidul

    Ki-dul

    South

  18. Wetan

    We-tan

    East

  19. Kulon

    Ku-lon

    West

More Javanese phrases

Browse all TravelPhrases languages